AEPEA

Aepea

Lettre du président

Historique

Manifeste pour la psychopathologie

Bureau

Statuts

Membres

Modalités d’inscription

Groupes nationaux

Belgique

España

France

Italie

Luxembourg

Portugal

Suisse

Agenda européen

Actualités

Publications

Recherches

Liens

Contacts

AEPEA Section suisse

 

Documents

Historique

La Section Suisse de l’Aepea a une origine particulière : elle est née - sur la base d’un « cercle d’amis » plus ancien, réunissant de manière plutôt informelle des professionnels provenant de différentes régions géographiques (et linguistiques) de la Suisse, appelé « circolo » parce qu’il se retrouvait à Lugano. Ils étaient des pédopsychiatres d’orientation psychanalytique qui avaient assumé auparavant d’importantes charges auprès de la Société Suisse de Psychiatrie Infantile et de l’Adolescence (SSPPEA) et qui ont décidé de se réunir régulièrement pour débattre des problèmes de forme et de fond de la pédopsychiatrie et de psychothérapie suisse dans les services publiques et dans la pratique privée. Parmi eux, on distingue Juan Manzano de Genève, Heidi Ryf de Delémont, Thomas von Salis de Zürich et Ferruccio Bianchi de Lugano (tous anciens présidents de la SSPPEA de 1987 à 1999)

Avec le temps, le «circolo » a mûri le projet d’organiser des activités scientifiques pour diffuser et défendre une modalité d’approche où le patient et la relation thérapeute-patient sont au centre de l’intervention et de la réflexion. Cette approche est menacée par une sorte d’« excessif pouvoir» de la psychopharmacologie qui se sert d’imposants moyens financiers et de la psychiatrie « basée sur l’évidence », à savoir ce qui peut être « mesuré » du point de vue comportemental et cognitif, en risquant de perdre la dimension de singularité inhérente à chaque être humain, même chez les patients psychiatriques, dimension qui se révèle uniquement dans la relation thérapeutique.

Ayant trouvé dans l’Aepea (active depuis 1996), une organisation déjà existante au niveau européen et avec les mêmes objectifs, en 2005, le « circolo » a soumis au staff dirigeant de l’Aepea la candidature de Lugano pour l’organisation de son 5ème congrès international. Ainsi, le 5ème congrès européen de l’Aepea a eu lieu en juin 2007 et a traité le thème des troubles de la personnalité chez l’enfant et l’adolescent remportant un grand succès du point de vue du contenu et de la participation. Sur les 900 participants, 500 provenaient de la Suisse, surtout de la Suisse romande et italienne. C’était le signal que beaucoup de collègues de notre pays ressentaient le besoin d’avoir des occasions de discussion et de formation dans le cadre d’une orientation psychanalytique dynamique et ouverte aux formes changeantes que la psychopathologie est en train de mettre en scène dans le contexte d’une société actuelle complexe.

Après le succès du congrès de Lugano, les deux membres du « circolo » qui siégeaient dans le conseil d’administration de l’Aepea (J. Manzano depuis 1996 et F. Bianchi élu lors du congrès de Lugano) ont joué le rôle de promoteurs de la Section Suisse avec le soutien total des autres membres. Ainsi grâce à « notre » appui, l’Aepea a décidé de renouveler ses propres statuts et sa propre structure organisatrice et a soutenu aussi la création de sections nationales bénéficiant d’une grande autonomie en vue de mieux diffuser la pratique clinique liée à la psychopathologie à travers des activités de formation comme des congrès, des groupes cliniques et de recherche, des publications, etc.

Depuis dix ans, une section nationale était déjà active en Italie, présidée par Graziella Fava Vizziello, actuellement présidente de l’Aepea Europe. La Section Suisse a été officiellement fondée au début de 2010 et sa première assemblée générale s’est tenue le 12 juin à Delémont. À cette occasion, les membres du « circolo » ont été élus membres du comité exécutif de la Section. Actuellement les membres sont : Juan Manzano (président), Ferruccio Bianchi (vice-président), Heidi Ryf (assesseur), Thomas von Salis (trésorier) et Conception Marti-Calvino (secrétaire).

Objectifs

L’objectif principal de l’Aepea est de valoriser l’axe psychopathologique de l’activité clinique et de la réflexion théorique dans le cadre de la psychologie et de la psychiatrie du nourrisson, de l’enfant et de l’adolescent.

Les buts de la Section Suisse s’inspirent des objectifs de l’association européenne, à savoir :

  • regrouper les professionnels confrontés avec la psychopathologie infantile et de l’adolescence ;
  • diffuser les travaux scientifiques plus récents et avancés dans le domaine ;
  • promouvoir la recherche pluridisciplinaire ;
  • faciliter les collaborations dans l’enseignement et la formation en psychopathologie et psychothérapie ;
  • sensibiliser les pouvoirs publiques à ce sujet ;
  • soutenir l’importance des soins précoces dans la population infantile et une approche non seulement pharmacologique, mais surtout globale et individualisée en tenant compte des aspects sociaux et familiaux ;
  • l’approche relationnelle est au centre des objectifs de l’Aepea, qui entend réunir tous les professionnels qui partagent ces objectifs.

Activités

L’Aepea Section Suisse organise annuellement une journée scientifique au niveau national. Après la journée scientifique de Delémont, qui a eu lieu le 12 juin 2010, sur le thème de la préadolescence (avec les présentations d’Alain Braconnier, de Thomas von Salis et de Dora Knauer), l’Aepea organisera une 2ème journée scientifique nationale à Delémont en juin 2011. Des activités locales auront lieu à Lugano. Le programme sera présenté sur cette page.

Devenir membre

Chaque professionnel dans le domaine de la psychiatrie infantile ou d’une discipline analogue peut devenir membre en envoyant une demande écrite et en payant une cotisation annuelle (actuellement Fr. 80.-).

La cotisation donne droit à :

  • l’entrée gratuite à la journée nationale et aux activités locales de la Section Suisse ;
  • une réduction sur le tarif des congrès européens ;
  • publier sur le site aepea.org deux articles scientifiques que le membre veut faire connaître aux autres membres de l’association. Les publications devront être transmises en format word accompagnées de 3 mot-clé ;
  • publier sur le site web, dans les sections nationales ou internationales, les informations concernant les activités, les congrès, les entretiens, les groupes de formation ou de recherche ;
  • envoyer et publier sur le site web des commentaires, des notes de lecture ou d’information, concernant les publications (articles, livres, documents) écrits par le membre et d’intérêt partagé avec les autres membres. Il est possible d’écrire dans sa propre langue puisqu’il a été prévu un système de traduction automatique pour chaque page.

Après inscription, il faudra choisir une de ces options :

  • j’autorise la publication de mon adresse email et de mes coordonnées dans la section aepea.org sans limite d’accès ;
  • j’autorise la publication de mon adresse email et de mes coordonnées exclusivement dans la section réservée aux membres de l’association ;
  • je n’autorise pas la publication de mon adresse et de mes coordonnées.

L’inscription à la Section Suisse est à faire parvenir au secrétariat (Conception Marti-Calvino) et comporte automatiquement l’inscription à l’Aepea Europe. La Section Suisse se charge de transmettre vos données au responsable de l’Aepea Europe (Pier Luigi Righetti de Venise).

Il sera possible de s’inscrire sur place lors des activités scientifiques prévues.

Comité Section Suisse

 

AEPEA Sektion Schweiz

Geschichte

Die Aepea Sektion Schweiz hat einen besonderen Ursprung: Sie ist auf der Basis eines älteren “Zirkels” entstanden, welcher auf informelle Weise einige Fachpersonen aus verschiedenen geografischen (und sprachlichen) Regionen der Schweiz zusammenführte. Pädopsychiater mit psychoanalytischer Richtung, die früher wichtige Positionen in der Schweizerischen Gesellschaft für Kinder- und Jugendpsychiatrie hatten, trafen sich regelmässig, um die Probleme der Pädopsychiatrie und der Psychotherapie in den öffentlichen Institutionen und im privaten Bereich zu diskutieren. Darunter befanden sich Juan Manzano aus Genf, Heidi Ryf aus Delémont, Thomas von Salis aus Zürich und Ferruccio Bianchi aus Lugano.

60

Der “Zirkel” entwickelte mit der Zeit das Projekt, wissenschaftliche Aktivitäten zur Verbreitung und Vertretung eines Ansatzes zu organisieren, bei dem der Patient und die Therapeuten-Patienten-Beziehung im Zentrum der Intervention und der Überlegung stehen. Dieser Ansatz ist durch eine “Übermacht” der Psychopharmakologie bedroht, welche sich beachtlicher finanzieller Mittel bedient und dadurch einer „evidenzbasierten“ Psychiatrie, also einer in verhaltens- und kognitiver Sicht „messbaren“ Psychiatrie. Dabei entsteht die Gefahr, die Eigentümlichkeitsdimension jedes Menschen, auch des psychiatrischen Patienten, zu verlieren, also jene Dimension, welche ausschliesslich in der therapeutischen Beziehung zur Stande kommt.

Da mit der Aepea eine auf europäischer Ebene bereits existierende Organisation gefunden wurde (aktiv seit 1996), welche dieselben Ziele verfolgt, schlug der „Zirkel“ 2005 dem Führungsteam der Aepea die Kandidatur von Lugano für die Organisation ihres fünften internationalen Kongresses vor. Der 5. europäische Kongress der Aepea fand somit im Juni 2007 statt und ging dem Thema der Persönlichkeitsstörungen im Kinder- und Jugendalter nach und erzielte einen grossen Erfolg sowohl in Hinsicht auf die Inhalte als auch der Teilnahme. Fünfhundert der über neunhundert Teilnehmenden stammen aus der Schweiz, vorwiegend aus der französisch- und italienischsprechenden Schweiz: Dies war der konkrete Beweis, dass viele Kollegen aus unserem Land das Bedürfnis hatten, Diskussions- und Ausbildungsmöglichkeiten im Rahmen einer dynamischen psychoanalytischen Richtung zu erhalten, die offen auf die wechselhaften Formen der Psychopathologie in der heutigen komplexen Gesellschaft ist.

Nach dem Erfolg des Kongresses in Lugano, boten sich die zwei „Zirkelmitglieder“, welche im Verwaltungsrat der Aepea sassen (J. Manzano seit 1996 und F. Bianchi, welcher nach dem Kongress in Lugano gewählt wurde), als Förderer der Sektion Schweiz an, mit der völligen Unterstützung der anderen Mitglieder. Auch dank „unseres“ Anstosses entschied die Aepea, die eigenen Statuten und die eigene Organisationsstruktur zu erneuern und forderte die Bildung von sehr autonomen nationalen Sektionen, welche das Ziel haben, die Verbreitung der klinischen Praxis, die mit der Psychopathologie verbunden ist, durch Fortbildungsaktivitäten wie Fachtagungen, klinischen und Forschungsgruppen, Publikationen und anderes zu verbessern.

In Italien ist eine nationale Sektion unter dem Vorstand von Graziella Fava Vizziello, aktuelle Präsidentin der europäische Aepea, bereits seit zehn Jahren aktiv. Die Sektion Schweiz wurde offiziell Anfangs 2010 gegründet und hielt ihre erste Generalversammlung am 12. Juni in Delémont. Im Rahmen der Versammlung wurden die Mitglieder des „Zirkels“ als Mitglieder der Geschäftsleitung der Sektion gewählt. Aktuell sind dies: Juan Manzano (Präsident), Ferruccio Bianchi (Vizepräsident), Heidi Ryf, (Assessorin), Thomas von Salis (Kassierer) und Concepcion Marti-Calvino (Sekretärin).

Ziele

Das Hauptziel der Aepea ist es, die psychopathologische Achse der klinischen Aktivität und der theoretischen Überlegungen im Bereich der Psychologie und der Psychiatrie des Säuglings-, des Kindes- und des Jugendalters aufzuwerten.

Die folgenden Ziele der Sektion Schweiz orientieren sich an denen der europäischen Gesellschaft:

  • Die mit der Kinder- und Jugendpsychopathologie konfrontierten Berufstätigen zu vereinigen;
  • Neuere und fortgeschrittenere wissenschaftliche Arbeiten in diesem Bereich zu verbreiten;
  • Die multidisziplinäre Forschung zu fördern;
  • Die Zusammenarbeit im Rahmen des psychopathologischen und psychotherapeutischen Unterrichts und Ausbildung zu erleichtern;
  • Die öffentlichen Institutionen auf diese Themen zu sensibilisieren;
  • Die Wichtigkeit der Frühbehandlungen in der Kinderpopulation und eines nicht nur pharmakologischen, sondern vor allem gesamten und individuellen Ansatzes, unter Berücksichtigung der sozialen und familiären Aspekte, zu unterstützen;
  • Der Beziehungsansatz ist zentral für die Ziele der Aepea, die die Zusammenkunft aller Berufstätigen mit diesen Zielen fördert.

Aktivitäten

Die Aepea Sektion Schweiz organisiert jedes Jahr eine wissenschaftliche Tagung auf nationaler Ebene. Nach der wissenschaftlichen Tagung in Delémont vom 12. Juni 2010 zum Thema der Präadoleszenz (mit den Vorträgen von Alain Braconnier, Thomas Von Salis und Dora Knauer), wird die Aepea eine zweite nationale wissenschaftliche Tagung in Delémont im Juni 2011 organisieren. Lokale Aktivitäten werden in Lugano stattfinden. Das Programm wird auf dieser Seite aufgeschaltet.

Mitglied werden

Jeder Berufstätige im Bereich der Kinderpsychiatrie oder in verwandten Disziplinen kann durch Einreichen einer schriftlichen Anfrage und gegen Bezahlung eines jährlichen Beitrags (aktuell 80 Franken) Mitglied werden.

Der Betrag berechtigt

  • zum freien Eintritt an der nationalen Tagung und an den lokalen Aktivitäten der Schweizerischen Sektion;
  • zu einer Ermässigung auf die Gebühren an europäischen Kongressen;
  • zur Publikation von zwei wissenschaftlichen Artikeln auf der Homepage aepea.org, welche das Mitglied den anderen Verbandsmitgliedern bekannt machen möchte. Die Publikationen müssen als Word-Dokument eingereicht und mit drei Schlüsselwörter begleitet werden;
  • zur Veröffentlichung von Informationen über Aktivitäten, Kongressen, Kolloquien, Ausbildungs- oder Forschungsgruppen auf der Homepage der nationalen oder internationalen Sektionen;
  • zur Einreichung und Veröffentlichung auf der Homepage von Kommentaren, Interpretations- oder Informationserläuterungen über Publikationen (Artikeln, Bücher, Dokumenten), welche vom Mitglied verfasst wurden und auch für die anderen Mitglieder von Interesse sein können. Dabei ist es möglich, in der eigenen Sprache zu schreiben, da ein automatisches Übersetzungssystem für jede Seite vorgesehen ist.

Bei erfolgter Anmeldung soll eine der folgenden Optionen gewählt werden:

    • Ich erlaube die Publikation meiner Mail-Adresse und meinen Angaben auf der Sektion der aepea.org ohne Zugriffseinschränkungen;
    • Ich erlaube die Publikation meiner Mail-Adresse und meinen Angaben ausschliesslich auf dem für Verbandsmitglieder beschränkten Bereich;
    • Ich erlaube die Publikation meiner Mail-Adresse und meinen Angaben nicht.

Die Anmeldung als Mitglied der Sektion Schweiz ist der Sekretärin (Concepcion Marti-Calvino) einzureichen und beinhaltet automatisch auch die Anmeldung an die Europäische Aepea. Die Mitteilung Ihrer Angaben an den Verantwortlichen für Europa (Pier Luigi Righetti in Venedig) übernimmt die Sektion Schweiz.

Ausserdem besteht die Möglichkeit, sich als Mitglied während des Besuches einer wissenschaftlichen Aktivität anzumelden.

Komitee Sektion Schweiz

 

AEPEA Sezione svizzera

Storia

La Sezione Svizzera dell’aepea ha un’origine particolare: è sorta sulle basi di un più antico “circolo”, che riuniva in modo tutto sommato informale alcuni professionisti provenienti da diverse regioni geografiche (e linguistiche) della Svizzera, pedopsichiatri d’orientamento psicoanalitico, che in passato avevano rivestito cariche importanti nella Società Svizzera di Psichiatria Infantile e dell’Adolescenza e che si riunivano regolarmente per discutere i problemi della pedopsichiatria e della psicoterapia nei servizi pubblici e in ambito privato. Tra questi, Juan Manzano di Ginevra, Heidi Ryf di Delémont, Thomas von Salis di Zurigo e Ferruccio Bianchi di Lugano.

Il “Circolo” aveva con il tempo maturato il progetto di organizzare delle attività scientifiche per diffondere e difendere una modalità d’approccio nella quale il paziente e la relazione terapeuta-paziente sono al centro dell’intervento e della riflessione, approccio minacciato da una sorta di “strapotere” della psicofarmacologia, che si avvale di imponenti mezzi finanziari e, con essa, di una psichiatria “basata sull’evidenza”, cioè su ciò che é “misurabile” da un punto di vista comportamentale o cognitivo, in questo modo rischiando di perdere la dimensione di peculiarità insita in ogni essere umano, anche nei pazienti psichiatrici, dimensione che si rivela unicamente nella relazione terapeutica.

Avendo trovato nell’Aepea un’organizzazione già esistente a livello europeo (attiva dal 1996), che perseguiva i medesimi obiettivi, nel 2005 il “circolo” ha proposto allo staff dirigente dell’Aepea la candidatura di Lugano per l’organizzazione del suo quinto congresso internazionale. Il 5° congresso europeo dell’Aepea ha così avuto luogo nel giugno 2007 e ha affrontato il tema dei disturbi di personalità nel bambino e nell’adolescente, ottenendo un grande successo di contenuti e di partecipazione. Cinquecento degli oltre novecento partecipanti provenivano dalla Svizzera, soprattutto francese e italiana: era il segno tangibile che molti colleghi del nostro Paese sentivano il bisogno di avere occasioni di discussione e di formazione nell’ambito di un orientamento psicoanalitico dinamico e aperto alle mutevoli forme che la psicopatologia sta prendendo nella complessa società attuale.

Dopo il successo del congresso di Lugano, i due membri del “circolo” che sedevano nel consiglio d’amministrazione dell’Aepea (J. Manzano fin dal 1996, F. Bianchi eletto a seguito del congresso di Lugano), con il pieno sostegno degli altri soci, si sono posti come promotori della Sezione Svizzera. Anche dietro questa “nostra” spinta, l’Aepea ha deciso di rinnovare i propri statuti e la propria struttura organizzativa e ha promosso la creazione di sezioni nazionali aventi una grande autonomia, con lo scopo di meglio diffondere la pratica clinica legata alla psicopatologia, attraverso attività formative come convegni, gruppi clinici e di ricerca, pubblicazioni e altro.

In Italia era già attiva da dieci anni una sezione nazionale, presieduta da Graziella Fava Vizziello, attualmente presidente dell’Aepea Europa. La Sezione Svizzera è stata ufficialmente fondata all’inizio del 2010 e ha tenuto la sua prima assemblea generale il 12 giugno a Delémont. In questa occasione i membri del “circolo” sono stati eletti come membri del comitato esecutivo della Sezione. Attualmente essi sono: Juan Manzano (presidente), Ferruccio Bianchi (vice-presidente), Heidi Ryf, (assessore), Thomas von Salis (tesoriere) e Concepcion Marti-Calvino (segretaria).

Scopi

L’obiettivo primario dell’Aepea è quello di valorizzare l’asse psicopatologico dell’attività clinica e della riflessione teorica nel campo della psicologia e psichiatria del lattante, del bambino e dell’adolescente. 

Gli scopi della Sezione Svizzera si ispirano a quelli dell’associazione europea e più precisamente:

  • raggruppare i professionisti confrontati con la psicopatologia infantile e dell’adolescente;
  • diffonderei lavori scientifici più recenti e avanzati nel campo;
  • promuovere la ricerca pluridisciplinare;
  • facilitare le collaborazioni nell’insegnamento e la formazione in psicopatologia e psicoterapia;
  • sensibilizzare i poteri pubblici a questi argomenti
  • sostenere l’importanza delle cure precoci nella popolazione infantile e un approccio non soltanto farmacologico, ma soprattutto globale e individualizzato, tenendo in considerazione gli aspetti sociali e familiari;
  • l’approccio relazionale è al centro degli obiettivi dell’Aepea, che promuove di riunire tutti i professionisti che condividono questi obiettivi.

Attività

L’Aepea Sezione Svizzera organizza ogni anno una giornata scientifica a livello nazionale. Dopo la giornata scientifica di Delémont, svoltasi il 12 giugno 2010, sul tema della preadolescenza (con le presentazioni di Alain Braconnier, di Thomas Von Salis e di Dora Knauer), l’Aepea organizzerà una 2.a giornata scientifica nazionale a Delémont nel giugno 2011. Attività locali avranno luogo a Lugano. Il programma apparirà su questa pagina.

 

Diventare membri

Ogni professionista nell’aerea della psichiatria infantile o di discipline affini può diventare membro inoltrando una richiesta scritta e pagando la quota annua (attualmente di Fr. 80.-).

La quota dà diritto:

  • all’entrata gratuita alla giornata nazionale e alle attività locali della Sezione Svizzera;
  • a una riduzione di tariffa per i congressi europei
  • a pubblicare sul sito web aepea.org due articoli scientifici che il membro desidera fare conoscere agli altri membri dell’associazione. Le pubblicazioni dovranno essere trasmesse in formato word accompagnate da 3 parole chiave;
  • a pubblicare sul sito web, nelle sezioni nazionali o internazionali, le informazioni riguardanti le attività, i congressi, colloqui, gruppi di formazione o di ricerca;
  • a inviare e pubblicare sul sito web commenti, note di lettura o di informazione, riguardanti pubblicazioni (articoli, libri, documenti) scritti dal membro e di interesse condivisibile con gli altri membri. È possibile scrivere nella propria lingua perché è previsto un sistema di traduzione automatica per ogni pagina;

A iscrizione avvenuta occorrerà scegliere tra una di queste opzioni:

  • autorizzo la pubblicazione del mio indirizzo mail e delle mie coordinate nella sezione aepea.org senza limiti d’accesso;
  • autorizzo la pubblicazione del mio indirizzo mail e delle mie coordinate esclusivamente nella parte riservata ai membri dell’associazione;
  • non autorizzo la pubblicazione del mio indirizzo mail e delle mie coordinate.

L’iscrizione alla Sezione Svizzera è da inoltrarsi alla segretaria (Concepcion Marti-Calvino) e comporta automaticamente anche l’iscrizione all’Aepea Europa. La Sezione svizzera si incarica di trasmettere i vostri dati al responsabile per l’Europa (Pier Luigi Righetti a Venezia).

In occasione delle attività scientifiche è possibile effettuare l’iscrizione in loco.

Comitato Sezione svizzera

Psynem, Service de pédopsychiatrie de l’hôpital Necker-Enfants malades
149 rue de Sèvres, 75015 Paris
psynem@necker.fr